Sunday, 17 October 2010

When the autumn leaves fall...


Good morning all from beautiful autumnal Morsum.

Isn't that word "autumn" wonderful? Of course, our US cousins call this "The fall". Last week when I was in beautiful Maryland, people often said to me, "I love your accent!" "You're the one with the accent," I thought privately. But on that I'm not quite right. In many cases - and autumn is one - it's the US word which is the original, it's the Brits who changed - in the case of "autumn" during the 18th century when all things French became very fashionable.

Try this quiz to find out how bilingual you are:)

No comments:

Post a Comment